- Ben và Cam trở về New York đầy phấn khích với kế hoạch ra mắt dòng sản phẩm CRISP của họ. Rene tâng bốc bạn gái bằng sản phẩm Rasta Monsta của mình. R
- Khi việc kinh doanh ván trượt đi vào bế tắc, nhà thiết kế Ben quyết định đầu tư vào một vụ buôn áo da có vẻ ăn chắc do bạn thân của anh là Cam đề xuất